Lex orandi, Lex credendi β€” Sensus Fidelium